When connecting cells in parallel, you are doubling the capacity (amp hours) of the battery while maintaining the voltage of one of the individual batteries. This would be used in applications such as laptop batteries, some scooters, some ups backups, etc. Use a jumper wire between the positives of both batteries and another jumper wire between the negatives of both batteries. Connect your positive and negative wires to the same battery to run to your application.
Connecting in parallel (double voltage, same capacity [ah]